春季招生開始啦！！！

冬天已經來了，春天還會遠嗎？小夥伴們冬眠之後，趕快來跳舞吧，讓你的身體跟着旋律徹底復蘇！

無論你是小朋友還是大朋友，不管你喜歡中國舞還是芭蕾舞，只要你熱愛舞蹈，對它有向往，J&H總有適合你的課程，學期結束，你還將體驗登台展演年末的成果，快來跟我們一起分享舞蹈帶給你的喜悅吧，它會讓你變得更美更好！

  • Email: jh@dancing.com

  • Phone: 713-516-5186   831-606-8809

  • Web：www.jhdancing.com

  • Address: 9160 Bellaire Blvd #D Houston,TX 77036

  • Katy Branch: 1012 South Mason Road Katy,TX 77450

  • Clear Lake: 16300 Sea Lake Rd. Houston,TX 77062

2016“中華大樂園”劃下圓滿句號

       由國務院僑辦，雲南省海外交流協會以及華夏中文學校和我校共同舉辦的“中華大樂園”於8月17日在華夏中文學校舉行了閉營儀式，並圓滿劃下句號。

       與以往一樣，此次大樂園我們學校仍然以舞蹈為主，在短短幾天中，共學習了兩隻成品舞－－彝族舞《踩雲彩》和傣族舞《花腰女》。我們有幸迎來了國內的專家，並且感謝他們的兢兢業業。與此同時，帶隊隨行的雲南僑辦文教部高厘原部長在看了我校學生的練習後大大讚賞孩子們的舞技，眾人均對此表示大為吃驚和滿意，沒想到小小年紀身在業餘舞蹈學校，竟能跳出如此專業的水準！快跟小編去看看孩子們的匯報成果吧！

總領館房振群領事（左三）以及雲南僑辦文教部高厘原部長（左四）

總領館房振群領事（左三）以及雲南僑辦文教部高厘原部長（左四）

匯報前的準備工作

匯報前的準備工作

彝族舞《踩雲彩》

彝族舞《踩雲彩》

傣族舞《花腰女》

傣族舞《花腰女》

2016 J&H Dance Showcase 成功舉辦

       第三屆 J&H Dance Showcase 於5月28日下午4點在World Theater成功舉辦。整場演出由家長們精心策劃安排，為在場觀眾呈獻老師們的原創作品。全場30個作品均參加了美國的各個比賽，每一位小演員都令人驚嘆。與此同時，我們還邀請了總領事館的文化參贊楊松夫婦前來觀摩，演出結束時，他告訴小編：請把精品保留下去，期待你們能帶精品回國，做一次國際交流。

Summer Camp 2016

Click here➤➤➤🔥Register Now🔥

Two very superb Summer Camps of Chinese Culture will be scheduled tentatively into 2016 J&H Dance School Summer Camp in Houston, one is called C-Dream Program from 6/30、7/5/16 to 7/22/16, and other one is Chinese Culture Teaching from 8/1/16 to 8/19/16. These interesting and exclusive camps were sponsored by J&H, Sino US Performing Arts Organizationand YunNan Provincial Oversea Chinese Departments, and mainly sponsored by PROC Oversea Chinese.  The visiting group includes many outstanding dances and art teachers to promote comprehensive Chinese culture, including dances, Chinese calligraphy and math classes which will make J&H Dance School 2016 Summer Camp very versatile and cultural related.  If you are interesting in 2016 Summer Camp, please register ASAP in front reception.  There is no registration fee for those summer camps but $200 deposit needed for secure your spot.

Our regular summer camp will start on 6/6/2016 to 6/30/2016.

Please check our class schedule 》More Info

The 49th Annual Houston International Film Festival

      Last week we were invited to celebrate The 49th Annual Houston International Film Festival.

      WorldFest was founded over 50 years ago as Cinema Arts, an International Film Society in August, 1961. WorldFest became the third competitive international film festival in North America, following San Francisco and New York. WorldFest is the oldest Independent Film & Video Festival in the World. It evolved into a competitive International Film Festival in April, 1968.

     WorldFest is one of the oldest and largest film & video competitions in the world, with more than 4,500 category entries received from 37 countries in 2015. Actually WorldFest is 10 Major film & video competitions in one event, unlike Cannes, Sundance and Toronto, which are just 2 competitions for shorts and features only.

Lisa Lu (2nd from the left) She is a famous Chinese-born American actress and singer.

Lisa Lu (2nd from the left) She is a famous Chinese-born American actress and singer.

Spring Camp

      周潔曉慧舞蹈學校於上週開展了為期一周的春令營。在孩子們精彩的匯報課中，圓滿拉下帷幕。快跟著小編看看她們都學了什麼豐富多采的內容吧！

芭蕾篇

      芭蕾絕對是小編的最愛！每次看到舞台上的芭蕾演員都覺得是仙女們下凡了有沒有？！四肢修長，輕盈飄逸，彷彿身體每一處都會說話一般，讓小編好生羨慕！但她們在台下受的苦也非常人能想像，練基本功，穿腳尖鞋，日復一日的“擦地”（芭蕾中的動作）流血流汗乃家常便飯也。可是我們的孩子似乎因為熱愛而享受疼痛所帶來歷練。瞧她們練得有模有樣，一招一勢都很標準呢。                                                                                                                                                                

隆重推薦此次我校特邀的芭蕾老師：廖想            

廖老師畢業於北京舞蹈學院            

是前Houston Ballet的演員            

現在棄舞從學了。然，這並不是重點            

重點是請看照片！！！            

一日練舞，終身受益。            

有氣質的美是沒有辦法掩蓋的。            

小編認為：女孩子一定要學舞蹈！            

                女孩子一定要學舞蹈！            

                女孩子一定要學舞蹈！            

                  重要的話說三遍            

  

    桂花落

月滿秋正濃，執扇把歌誦。

拂袖桂花落，聞香似醉羞。

  

    古典舞篇

Classic Dance

      看完桂花落這段小舞蹈後，小編臨時起意 ，為襯此景，賦詩一首。

      中國古典舞的內涵猶如中國歷史文化，形同漢字，裡面有著五千年的味道和數不盡的內涵。一顰一笑，一個回眸，都讓人思緒萬千，眼前閃現出一幅幅動人的古畫來。

      正如小編說的五千年歷史，古典舞並非下個腰，搬個腿就能見高下。它的神韻及起承轉合是靠對舞蹈 、音樂、典故的全方位高度理解所歷練出來的精髓。由此，習舞之人必須具備優良的文學底蘊，為師則更加如此。並非常人所謂：頭腦簡單，四肢發達。

 

                                                                        獨舞篇            

       如果熟悉本校的人應該都知道，學校的學生們每年都會參加各種大小比賽，拿獎無數。每一年的作品數不勝數！芭蕾舞、古典舞、民間舞、現代舞、爵士舞...... 太多太多。            

       雖然我們學習舞蹈的最終目的並非為比賽，但正是因為每一年的比賽，孩子們的進步完全不容小覷，獲獎後的被肯定感，以及失敗後的發奮讓她們更加投入到舞蹈中，百分之百的熱愛著。通過比賽她們也認識了很多來自其他學校的新朋友，互相觀摩學習，何樂而不為呢？            

       小編認為適當鼓勵孩子參加比賽，所積累的舞台經驗會大大受益於日常。能夠有效幫助克服怯場這個大難題。            

            以上就是上週公開課的大致內容。其實小編還遺漏了最愛的現代舞編舞和技巧組合的照片，下次一定不當個旁觀者，多拍高清大圖給各位欣賞。快到夏令營了，大家盡請期待吧～            

周潔曉慧舞蹈學校成為國僑辦海外華文教育示範學校

高晓慧校长受到国侨办裘援平主任的亲切接见

       2月24日上午，国务院侨务办公室主任裘援平一行在中国驻休斯敦总领馆总领事李强民的陪同下，亲切接见了来自北美4地(休斯顿，奥斯汀，亚特兰大，佛罗里达）的侨办特授海外华文教育示范学校的5位校长，周洁晓慧舞蹈学校（J&H Dance School)作为唯一的海外舞蹈学校，光荣成为海外华人教育示范学校，这是对J & H 19年海外艰苦办学的充分肯定，也是对海外艺术家用舞蹈教学传播中国文化、让海外华裔青少年热爱祖国所取得的成果的充分肯定!

      周洁晓慧舞蹈学校校长高晓慧汇报了19年来的办学成果和发展规划，得到了裘主任的高度赞赏，当李民强总领事介绍我校是休斯顿家喻户晓国际化品牌学校，具有很好的口碑，为中美文化交流做出了很大贡献时，裘主任频频点头并亲切地询问和关心办学的困难，对我校的扎实的教学成果、及大师班、中美大赛、中美夏令营等都非常认可，当讲到我们去年创办的“全球青少年艺术大赛”最小的选手刚刚在中央电视台“星光大道”演出并接受中国著名主持人朱军的采访大获好评时，裘主任说：应该带华裔孩子参加我们的春晚,每年的春晚是举国欢庆,阖家团圆的盛宴,让海外游子融入到这个盛宴中,感受祖国的繁荣昌盛和温暖!裘主任强调了华文教育的目的就是让华裔青少年了解祖国的文化，热爱祖国，对祖国的发展有着深远的意义!

      裘主任的接见和肯定给了我们海外教育工作者极大的鼓励!展望建校以来的19年,周洁晓慧舞蹈学校培育华裔学生近万人,现有固定学生400人;应邀参加休斯敦及全美各大型演出几千场;参加全美各大比赛获奖近千个;有12位华裔学生荣获全美及休斯敦华埠小姐;20多位学生考入哈佛大学等美国名校;学校成功举办18届大型舞蹈展演,展示中国舞蹈作品近千个,观看演出的本地华侨和休市各界人士及万人次……

      目前，周洁晓慧舞蹈学校在中国国务院侨办及中国驻休斯敦总领馆的大力关怀和支持下，正在大展宏图，做强做大！除了现有中美两地的9所舞蹈学校外，新年又在katy 开设了分校；同时，世界各地的多家办学邀请也在考察和商谈之中。将中国文化通过舞蹈特有的艺术传播途径和手法，渗透到世界的每一个角落，是我们周洁晓慧舞蹈学校每一个老师的心愿！

右起：李強民總領事、裘援平主任和高曉慧校長

右起：李強民總領事、裘援平主任和高曉慧校長